Genre: Poezie

Legenda lui Sigurd și a lui Gudrun

Legenda lui Sigurd și a lui Gudrun

„Cred ca am uitat undeva un lung poem nepublicat intitulat Volsungakvida en nyja scris in strofe fornyroislag de 8 versuri, in engleza: o incercare de a organiza materialul Edda care are de-a face cu Sigurd si Gunnar.“ - J.R.R. Tolkien In perioada 1920-1930, pe vremea cand era profesor de anglo-saxona la Universitatea Oxford, inainte de a scrie Hobbitul si trilogia Stapanul Inelelor, J.R.R. Tolkien a scris propria versiune a celebrelor legende nordice. Aceste poeme au titlurile Volsungakvida en nyja, Noul Cant al Volsungilor, si Gudrunarkvida en nyja, Noul Cant al lui Gudrun. Sunt poeme elaborate si indeaproape modelate ca maniera metrica de canturile „Eddaice“, sunt prezentate sub forma de texte simple, fara vreo interferenta editoriala. Poemul reia povestea legendarului erou Sigurd si a caderii Nibelungilor, oferindu-ne acces direct la imaginarul nordic. More info →
Platero și cu mine

Platero și cu mine

„Carte cu intelesuri profunde, plina de duiosie si tristete, cu ambitia de a surprinde si exprima inefabilul, Platero si cu mine constituie, gratie simplitatii si limpezimii ei de cristal, o lectura placuta si pentru copii, fara a fi nevoie - cum constata Jimenez - «sa se scoata sau sa se puna o virgula». Ea a ramas pana astazi cea mai buna carte de poeme in proza din literatura spaniola“. - Andrei Ionescu More info →
Iluminațiile

Iluminațiile

„Dupa cum se va vedea, acest volum se compune din bucati scurte, proze stralucite sau delicioase versuri aparente. Nu exista idee principala, sau cel putin noi n-am gasit vreuna. Bucuria evidenta de a fi un mare poet, peisaje feerice, adorabile si vagi amoruri schitate si cea mai mare ambitie (implinita) a stilului: acesta este rezumatul pe care ni se pare ca am putea sa riscam a-l da operei de fata. Cititorului ii ramane doar sa o admire in detaliu.“ - Paul Verlaine More info →
Un anotimp în infern
Scrieri alese
Shares