Javier Marias

Ca si Borges, care stia ca o naratiune de orice fel devine cu atat mai interesanta cu cat este mai misterioasa, Marias scrie despre crima, sinucideri, chiar si despre fantome in volumul Cand eram muritor. Enigmatice, adesea eliptice, cu personaje dintre cele mai ciudate, de la naratorul-fantoma din povestirea care da titlul volumului pana la asasinul din Binoclul spart sau viitoarea actrita in filme porno din Mai putine scrupule, cele douasprezece povestiri cu finaluri neasteptate sunt incursiuni in niste destine sfaramate sau deraiate de pasiuni bruste, de orbire, de nefericire sau depresie, istorisite de un narator care pare a sta in afara orbitelor acestor existente.

Intr-un tren care duce la Venetia, un barbat isi priveste tovarasii de compartiment, un ciudat triunghi format din doi barbati si o femeie, cu o curiozitate care pare a anticipa faptul ca destinele acestora se vor intersecta cu al sau. Frumoasa femeie adormita, cu fata acoperita de plete lungi, va deveni obsesia protagonistului, unul dintre barbati va muri, celalalt isi va recapata libertatea. Viata de artist a naratorului, traita in hoteluri luxoase, o viata de repetitii si de concerte, ii confera o detasare fantomatica de evenimentele povestite, in care el insusi are un rol principal dramatic si, in cele din urma, tragic cel putin pentru unul dintre personaje. Acest roman fascinant si ciudat al lui Javier Marias, anuntat de The New York Times Book Review drept „uimitor“ a fost tradus in peste treizeci si cinci de limbi si a fost vandut mai mult de cinci milioane de exemplare.

Dans si vis este a doua parte a trilogiei Chipul tau, maine - un proiect literar ambitios, ce aminteste pe alocuri de „jocul cerebral al lui Borges, de umorul negru al lui Pynchon si de lirismul meditativ al lui Proust.

Fata intunecata a timpului este, dupa expresia autorului, „un fals roman“, care are ca pretext cu o relatare despre efectele fictiunii - aparitia volumului Romanul Oxfordului si impactul sau neverosimil, uneori comic, alteori straniu, asupra lumii universitarilor din Oxford, lumea descrisa in carte.