Miguel Delibes

Doamna in rosu pe fundal cenusiu, fascinant roman despre dragoste, singuratate si moarte, dar si despre universul zbuciumat al creatorului de arta, are ca protagonisti un cunoscut pictor madrilen si pe sotia acestuia, fiinta de exceptie, daruita cu neobisnuita frumusete, fizica si sufleteasca, si cu noblete spirituala si farmec cuceritor, personaj inspirat lui Delibes de propria sotie, careia ii aduce astfel un tulburator omagiu literar postum.

Cipriano Salcedo s-a nascut la 31 octombrie 1517. Lipsit de mama sa si instrainat de tatal absorbit de propria persoana, creste ca un burghez bogat, chinuit de o constiinta prea puternica si reprosurile tatalui ce il considera vinovat de moartea mamei. El se casatoreste cu Teodomira, fiica unui fermier bogat, dar care are in cele din urma o soarta tragica. Dupa intalnirea cu teologii Agustin, Pedro Cazalla si Don Carlos de Seso, Cipriano se converteste la luteranism si devine rapid un lider al Reformei protestante locale, unde depune toate eforturile de a castiga si alti adepti si chiar calatoreste in Germania, in acest scop. Cand Inchizitia aresteaza un membru al miscarii, intregul grup este expus.

Dupa ce oaspetii pleaca si copiii se culca, eroina principala, Carmen, ramane singura sa-l privegheze pe sotul ei mort, un fost profesor de liceu cu vederi de stanga. Rasfoind Biblia raposatului, Carmen, o femeie putin educata, trecuta de patruzeci de ani, citeste fragmentele subliniate de acesta, lucru care o face sa mediteze asupra celor mai bine de douazeci de ani de casnicie. Fiecare capitol incepe cu un citat din Cartea Sfanta si este urmat de un monolog. Mariajul lor, copiii, rudele, prietenii, cunostintele isi fac pe rand aparitia in gandurile ei. Femeia il interpeleaza, ii reproseaza sotului reusind sa ne ofere un tablou viu al Spaniei din primele doua decenii dupa cel de-al Doilea Razboi Mondial, cu prejudecatile si conventionalismul unei societati traditionale care incearca sa reziste modernizarii. Memoria afectiva, fluxul constiintei sunt tehnicile la care apeleaza Delibes in acest roman absolut remarcabil.