Paolo Giordano

Povestile celor doi tineri, Alice si Mattia, eroii acestei carti, se intersecteaza din perioada adolescentei. Dupa intamplarile traumatizante care au avut loc in copilaria lor, destinele le sunt definite de capacitatea alterata a fiecaruia de a se integra intr-un circuit firesc al lumii. Constrangerea de a trai cu imperfectiunea fizica dobandita in urma unui accident la schi de catre unul si cu sentimentul de vinovatie pentru abandonul surorii retardate de catre celalalt sunt fundamentele pe care scriitorul contureaza alternativ, si apoi intersectat, dramele sufletesti ale celor doi protagonisti care duc la revolta, dorinta de a compensa defectul fizic, autoizolare si autodistrugere, amandoi reusind, in ciuda distantarii fata de lume, sa traiasca avand curajul de a face tot ce crede ca-i place, sau ce stie cel mai bine.

Prezent pe lângă trupele italiene staţionate în Afganistan pentru un reportaj, Paolo Giordano s-a întors acasă cu ideea unui roman despre viaţa într-un avanpost din valea Gulistan. A împărţit cu tinerii soldaţi condiţiile traiului de cazarmă, le-a citit în ochi golul din suflet şi dorinţa de a participa la ceva aflat mai presus de ei înşişi. A fost martorul supunerii trupului la cele mai dure rigori şi abstinenţe, dar şi al comuniunii aproape materiale ivite între militari, în care „fiecare priveşte corpul celorlalţi ca pe-al său propriu". Ideea a căpătat trup, devenind un roman subtil şi tensionat, romanul unei iniţieri ce trece prin experienţa aspră a războiului şi a morţii, tradus în peste treizeci de ţări.